A false document is a technique, employed to create verisimilitude in a work of fiction, where an author tries to create a sense of authenticity beyond the normal and expected suspension of disbelief for a work of art by inventing and inserting documents that appear to be factual. The goal of a false document is to convince an audience that what is being presented is factual.

Source: False document – Wikipedia